-
1 появиться на горизонте
килеп чыгу, күренү -
2 вылететь
сов.1) очып килеп чыгу, очып чыгу2) ( на самолёте) очып китү, очып чыгып китү3) югарыга атылу, атылып чыгу4) перен.; разг. барып (килеп) төшү, атылып килеп төшү, егылып төшү5) перен. чабып (йөгереп, атылып) килеп чыгу, чаптырып килеп чыгу6) перен.; прост. чыгарылу, куылу•- вылететь из головы
- вылететь стрелой
- вылететь пулей -
3 выскочить
сов.1) ( выпрыгнуть) сикереп чыгу, ыргып (сикереп) төшү2) килеп чыгу, атылып чыгу, атылып килеп чыгу3) перен.; разг. ( неожиданно появиться) чыгу, килеп чыгу4) разг. төшү, чыгу, килеп төшү•- выскочить из головы
- выскочить из памяти -
4 выплыть
сов.1) йөзеп чыгу2) ( всплыть) йөзеп килеп чыгу, йөзеп өскә чыгу; калкып чыгу3) перен. килеп чыгу, калкып чыгу4) перен. (появиться, напр. о солнце, луне) чыгу, йөзеп килеп чыгу -
5 выйти
сов.1) чыгу, чыгып китү2) барып чыгу, килеп чыгу; чыгу3) ( израсходоваться) сарыф ителеп бетү, чыгу, бетү4) ( за кого) чыгу5) ( получиться) чыгу6) булып чыгу•- выйти в отставку
- выйти из берегов
- выйти из головы
- выйти из доверия
- выйти из печати
- выйти из повиновения
- выйти из положения
- выйти из себя
- выйти из терпения
- выйти на пенсию
- выйти наружу
- лицом не вышел
- умом не вышел
- ростом не вышел -
6 вынырнуть
сов.1) чумып калку, чумып калкып чыгу, чумып килеп чыгу2) перен. килеп чыгу -
7 выехать
сов.1) китү, чыгу, чыгып китү (атта, машинада һ.б.ш.)2) килеп чыгу, килеп җитү3) перен.; разг. ( на ком-чём) (извлечь выгоду) … исәбенә яшәү, … исәбенә тору; …дан файда алу -
8 появиться
сов.1) килеп чыгу, күренү, күренеп калу2) перен. (возникнуть, начаться) килеп чыгу, барлыкка килү• -
9 выползти
сов.шуышып чыгу, шуышып килеп чыгу; сөйрәлеп чыгу, сөйрәлеп килеп чыгу -
10 выпорхнуть
сов.1) очып чыгу, очып чыгып китү, пырхылдап очып чыгу2) перен. елт итеп килеп чыгу, кинәт килеп чыгу -
11 набрести
сов.1) ( на кого-что) барып (килеп) чыгу; очрату, тап булу, юлыгу2) безл. ( собраться) [килеп] җыелу, туплану; килеп тулу -
12 получиться
сов.чыгу, килеп чыгу -
13 попасть
сов.1) в кого-что, чем (поразить цель) тидерү; ( просунуть) кертү2) куда, на что эләгү, килеп чыгу, килеп эләгү, барып чыгу3) во что, на что, подо что эләгү, тару, калу; төшү4) во что, на что керү, эләгү5) безл.; разг ( кому-чему) эләгү6) прош. вр.; 3 л. (попало: где попало, куда попало) теләсә кайда; ( как попало) теләсә ничек, ничек туры килсә шулай; ( чем попало) ни туры килсә шуның белән•- попасть впросак
- попасть в точку
- попасть под руку -
14 всплыть
сов.1) [су өстенә] калку, калкып чыгу, [су өстенә] чыгу2) перен. ачылу, беленү, килеп чыгу -
15 выдавиться
сов.1) чыгу (кысудан, сыгудан)2) (басудан, кысудан) килеп чыгу (төшү), ватылу3) ( вытисниться) чыгу, төшү (эз, рәсем һ.б.ш. турында) -
16 выбиться
сов.2) ( из чего), разг. котылу, чыгу3) ( пробиться) чыгу; үсеп чыгу4) чыгып тору, чыгып күренеп тору•- выбиться из расписания
- выбиться из сил -
17 встать
сов.1) тору, басу, торып басувстать на ноги прям.; перен. — аякка басу
2) аякка басу, сәламәтләнү, йөри башлау3) күтәрелү4) ( о светилах) чыгу, күтәрелү5) перен. (перед кем-чем) (возникнуть, появиться) килеп чыгу, алга килеп басу6) (приступить к какой-л. работе, деятельности) басу, башлау7) (покрыться льдом, о реке) туңу8) туктау, йөрми башлау, эшләми башлау•- встать на квартиру
- встать на путь
- встать на сторону
- встать на учёт
- встать поперёк дороги -
18 вытекать
несов.1) см. вытечь2) агып чыгу, башлану3) перен. килеп чыгуиз этого вытекает следующее —... моннан түбәндәге нәтиҗә килеп чыга
-
19 произойти
-
20 этиология
ж; мед.этиология (авыруның килеп чыгу сәбәпләре турындагы өйрәтмә һәм берәр авыруның килеп чыгу сәбәбе)
См. также в других словарях:
чыгу — 1. Кайдан да булса китү, ул урынны калдыру. Барган юлдан, юнәлештән читкә китү, күчү, юлын үзгәртү 2. Кая да булса килү, килеп басу, килеп күренү саф алдына ч. . Кайсы да булса якка карау, юнәлгән булу бакчага чыга торган тәрәзә 3. Берәр урында… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
генезис — Килеп чыгу, барлыкка килү. Чыгыш, нәсел … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пәйда булу — Килеп чыгу, күренү, барлыкка килү, күз алдына килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
булу — 1. Чынбарлыкта яшәү, вакыт һәм пространство эчендә урын алып тору; бар булу. 2. Очрау, табылу, туры килү, килеп чыгу мөмкинлек б. 3. Барлыкка килү; ясалу тама тама күл була. Яралу, туу, үсеп чыгу 4. Үсү, уңу (иген һ. б. ш. тур.) 5. Әзер хәлгә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тибү — I. 1. Җиргә яки башка нәрсәгә, алга яки артка аяк селтәп бәрү, аяк белән ору. Һөҗүм итеп яки үз үзен саклап, арт аяклары белән ору, бәрү (ат тур.). Аяк белән тибәреп туп һ. б. уйнау тур. 2. Кар астыннан үләнне аяк белән казып табу һәм шул рәвешчә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күренү — 1. Күз белән кабул ителү, карап сизелү, танылу, караганда күзгә ташлану, күзгә чалыну. Очрау, табылу 2. Килеп чыгу, килеп чыгып күзгә ташлану. Дөньяга чыгу, басылу (әсәр тур.) 3. Бер ягы, сыйфаты белән аерылып тору, күзгә ташлану. Сизелү, тоелу 4 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
туу — I. ф. 1. Хатын кыз бәбәйләү яки ана хайван колынлау (бәрәнләү, бозаулау) нәтиҗәсендә бала тормышка, дөньяга килү 2. күч. Берәр нәрсә, берәр күренеш һ. б. барлыкка килү, килеп чыгу. Уяну, яңару, барлыкка килү (хис, уй һ. б. ш. тур.) 3. күч.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эләгү — 1. Хәрәкәт итүне тоткарлардай берәр нәрсәгә орынып, ышкылып яки терәлеп калу 2. Тотылу, кабу балык э. 3. Тию, тиеп китү башына пуля э. 4. Ирексездән нин. б. шартлар, хәлләр эчендә калу, дучар булу коллыкка э. 5. Җинаять эшләп, кулга алыну.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
түлт — аваз. Сыеклыкка вак кына нәрсә килеп төшкәндә чыга торган тавышны белдерә. ТҮЛТ ИТЕП – Кеше яки кечерәк нәрсә капылт кына (килеп чыгу тур.). ТҮЛТ ИТҮ – Шундый тавыш чыгару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
билгеләнү — 1. (Билгеләү) 2. Нин. б. фактлардан, хәлләрдән килеп чыгу, шулар белән аңлатылу, ачыклану 3. Ачыклану, беленү 4. Аталу, багышлану … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вакыйгда — иск. кит. Чынлыкта, дөреслектә, чынында. ВАКЫЙГ БУЛУ – иск. кит. Чынбарлыкта килеп чыгу, барлыкка килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге